Les Marches, en Italie, sont une région que de nombreux voyageurs négligent encore, et pourtant elle offre une longue liste d’activités à faire en toute saison.
Si vous vous demandez que voir dans les Marches, la région peut être regroupée en quelques grandes catégories : borghi, plages, paysages naturels tels que le Parc du Conero, le Parc national des Monts Sibyllins et les grottes de Frasassi, villes de la Renaissance comme Urbino et Ascoli Piceno, sites religieux tels que Loreto, et régions viticoles idéales pour la dégustation de vins dans les Marches. L’un des points forts des Marches, Italie, est que toutes ces expériences sont relativement proches les unes des autres ; ainsi, des vacances dans les Marches peuvent combiner côte, montagnes, art et gastronomie au cours d’un même voyage. Cela fait aussi de la région une destination de choix pour le slow travel, des vacances abordables et un type de voyage Italie sans foule.





Borghi à voir dans les Marches
Vous trouverez d’innombrables villages médiévaux perchés (borghi), tels que Torre di Palme, un hameau au sommet d’une falaise avec vue sur l’Adriatique ; Corinaldo, une ville fortifiée aux remparts intacts ; Cingoli, connue comme le Balcon des Marches ; Sarnano, un centre médiéval en brique au pied des Sibyllins ; Offagna, dominée par sa forteresse du XVe siècle ; et Gradara, célèbre pour l’un des châteaux les mieux conservés d’Italie ; Arcevia, entourée de neuf châteaux anciens, ce village offre une riche histoire, une belle architecture et un accès facile aux sentiers nature ; Offida, célèbre pour son carnaval historique à sa 503e édition, et le Merletto a Tombolo ; Ripatransone, ville panoramique dominant campagnes et vignobles ; Grottammare Alta, et Cupra Alta (Borgo Marano), des vieux bourgs historiques surplombant la côte adriatique.




D’autres borghi à voir dans les Marches incluent Montefiore dell’Aso, Moresco, Monterubbiano, Santa Vittoria in Matenano, Petritoli, Sarnano, Frontino.
Urbino, construite autour du Palazzo Ducale, est un site du patrimoine mondial de l’UNESCO pour son architecture Renaissance et son héritage culturel, et Ascoli Piceno, connue pour ses tours et ses places en travertin blanc.
Plages dans les Marches
Les plages des Marches se divisent en deux grandes catégories : les plages équipées avec clubs de plage et services, et les plages plus naturelles ou sauvages. Pour des stations balnéaires classiques avec de longues étendues de sable, des installations familiales et des vacances abordables, des villes comme Senigallia, San Benedetto del Tronto avec la Riviera delle Palme, Civitanova Marche, Fano, Porto San Giorgio, Porto Sant’Elpidio et Porto Recanati comptent parmi les plus importantes. Ces destinations offrent un mélange de clubs de plage et de zones de plage libres, ce qui les rend pratiques pour les familles et d’un bon rapport qualité-prix.




Les plages du Conero sont différentes. Sur la Riviera du Conero, la côte devient plus spectaculaire, avec roche blanche, eau claire et plages situées dans une zone naturelle protégée près d’Ancône. C’est là que se trouvent Due Sorelle, Mezzavalle, Portonovo, Spiaggia dei Gabbiani, Sirolo et Numana. Certaines sont sauvages et pittoresques, d’autres mieux équipées, mais toutes appartiennent à la portion de littoral la plus distinctive des Marches, en Italie. De nombreuses villes côtières de la région peuvent également arborer la Bandiera Blu (Pavillon Bleu), 20 l’an dernier, confirmant la bonne qualité de l’eau et des services.
- Meilleures plages des Marches
- Plages de la Riviera du Conero : carte, à quoi s’attendre & où séjourner
- Plages accessibles dans les Marches
Randonnée dans les Marches
Si vous recherchez randonnée Marches, le nombre d’options est très large. La principale zone de randonnée est le Parc national des Monts Sibyllins, où les itinéraires vont de balades faciles à des sentiers de montagne plus exigeants. Il existe aussi de beaux parcours dans le Parc du Conero et au Monte San Bartolo, où la randonnée combine vues sur la mer et paysages naturels.
Les Marches sont également fortes pour les cammini, avec plusieurs itinéraires de grande randonnée traversant villages, campagnes, monastères et montagnes. Cela ajoute une autre dimension à l’attrait de la région pour le slow travel, notamment pour les voyageurs en quête de vacances à pied loin des destinations surfréquentées.
- Randonnées faciles dans les Marches
- Randonnées faciles avec enfants dans les Marches
- Cammini dans les Marches




Découvrez les parcs naturels et les aventures en plein air
Les amoureux de la nature tomberont sous le charme du Parc national des Monts Sibyllins, qui couvre une grande partie des Apennins au sud des Marches, avec des sommets tels que le Monte Bove et le Monte Sibilla, des vallées profondes et des bassins glaciaires. Côté Marches, vous trouverez des centaines de kilomètres de sentiers balisés, une faune composée de sangliers, renards, loups, blaireaux et de nombreuses espèces d’oiseaux, ainsi que des villages historiques comme Ussita et Bolognola, ce qui en fait l’une des principales zones de la région pour la randonnée et les activités de plein air.
Explorez les Grottes de Frasassi, parmi les plus spectaculaires formations karstiques d’Europe, ou profitez de sentiers panoramiques autour du Monte Conero. Pour une expérience authentique, vous pouvez aussi séjourner dans une ferme à la campagne (agriturismo) entourée de vignobles ou d’oliveraies.
Le vin dans les Marches
La dégustation de vins dans les Marches est l’une des expériences les plus intéressantes de la région. Les Marches abritent des vins importants comme le Verdicchio, le Rosso Conero, le Lacrima di Morro d’Alba, le Pecorino, ainsi que les vins d’Offida. Le paysage viticole s’étend des collines proches d’Ancône vers l’intérieur des terres et le sud de la région.
Le territoire autour d’Offida est particulièrement important pour les vignobles, tandis que la zone du Rosso Conero relie directement la production viticole au paysage côtier au sud d’Ancône. De nombreux domaines proposent des dégustations guidées, des visites de caves et des activités liées à la gastronomie locale, faisant de la dégustation de vins dans les Marches un thème facile à associer aux borghi, à la campagne et aux expériences culinaires.
Art et festivals
L’art et la culture dans les Marches sont répartis dans toute la région plutôt que concentrés en un seul lieu. Urbino est la principale ville de la Renaissance et abrite la Galleria Nazionale delle Marche, tandis qu’Ascoli Piceno est l’une des villes historiques les plus élégantes d’Italie centrale. Loreto est l’un des sites religieux les plus importants d’Italie et une étape clé pour les voyages culturels et spirituels.
Parmi les festivals et événements, Sferisterio Macerata est l’un des lieux les plus importants grâce à la saison lyrique et à sa visibilité internationale. Le Summer Jamboree à Senigallia est un autre grand événement culturel et l’un des festivals les plus connus de la région. Ensemble, Sferisterio Macerata, Summer Jamboree, Loreto, Urbino, Ancône, Fermo et Ascoli contribuent à positionner les Marches comme une destination d’art, de musique, d’architecture et d’événements.
Comment se rendre dans les Marches
Le moyen le plus simple de se rendre dans les Marches, en Italie est de voler jusqu’à l’aéroport d’Ancône (AOI). C’est l’aéroport le plus proche et le plus pratique, surtout si vous prévoyez des vacances dans les Marches axées sur la côte ou les zones centrales. Depuis Ancône, louer une voiture est le moyen le plus rapide de se déplacer dans la région.
Les aéroports alternatifs comprennent Pescara, Bologne et Pérouse, qui peuvent être utiles selon les disponibilités de vols. De plus grands hubs comme Rome sont également une option, mais comptez environ 3 heures de voyage pour atteindre les Marches.
Si vous voyagez en Italie, toutes les principales villes côtières comme Senigallia, Ancône, Civitanova Marche et San Benedetto del Tronto sont bien reliées par le train le long de la ligne ferroviaire adriatique. Cela facilite les déplacements nord–sud sans voiture, bien que les zones intérieures et les borghi des Marches soient plus faciles d’accès en voiture.
Vous pouvez trouver et comparer des vols pour Ancône en Italie grâce à cet outil intelligent.
Hébergements dans les Marches
Les hébergements dans les Marches couvrent un large éventail d’options, adaptées à différents styles de voyage et budgets. Vous trouverez des hôtels dans les Marches, des chambres d’hôtes, des agriturismo, des séjours à la ferme, des maisons de vacances, des bungalows et des campings.
Les villes côtières comme Senigallia, San Benedetto del Tronto et Civitanova Marche offrent de nombreux hôtels et séjours adaptés aux familles près de la plage, tandis que les zones intérieures et les villages des Marches sont idéaux pour l’agriturismo et des expériences plus rurales.
Comparées à d’autres régions d’Italie, les vacances dans les Marches sont souvent plus abordables, ce qui en fait une excellente option pour des vacances économiques, le slow travel et des voyages avec enfants.
Vous pouvez trouver et comparer des hôtels et hébergements dans les Marches à l’aide de notre carte interactive.
Dans l’ensemble, les Marches sont une région épargnée par le tourisme de masse, où vous pouvez voyager lentement, trouver l’authenticité et profiter d’expériences tangibles à un prix honnête et abordable.

Goûtez la vraie cuisine et les vins italiens
Les Marches sont un paradis pour les gourmets. Goûtez les olive all’ascolana (olives farcies et frites), les vincisgrassi (la lasagne locale), les tagliatelle et la porchetta. Accompagnez-les d’excellents vins comme le Verdicchio dei Castelli di Jesi, le Rosso Conero et le Lacrima di Morro d’Alba.



Lieux spirituels et historiques
Découvrez Loreto, qui abrite l’un des sanctuaires les plus importants d’Europe, la Basilica della Santa Casa. Visitez Ascoli Piceno et sa superbe Piazza del Popolo, ou parcourez les anciens chemins franciscains près de Serra San Quirico et Fabriano, la ville du papier. Marchez jusqu’au Temple de Valadier à Genga.




Pourquoi visiter les Marches
Les Marches sont un joyau caché en Italie, offrant des voyages abordables, des activités adaptées aux familles et des expériences paisibles et authentiques, loin des sites touristiques bondés. Des charmants villages médiévaux et superbes plages aux collines ondulantes et à la délicieuse cuisine locale, c’est la destination idéale pour des escapades détente, des voyages d’aventure et des découvertes culturelles.
Activités guidées dans les Marches
Vous trouverez ci-dessous une liste d’activités guidées et réservables :
Les commentaires sont fermés.